독일어 관용어 - 처량한 모습으로 앉아있다

2021. 2. 11. 22:38독일어공부

독일어 관용어 - 처량한 모습으로 앉아있다

 

https://www.fotocommunity.de/photo/affe-auf-dem-schleifstein-garrulus-glandarius/42131398

 

 

처량한 모습으로 앉아있는 형태 또는 우스꽝스러운 자세를 보고 놀리는 말입니다.

 

원숭이가 어디에 앉아있는 것 같다라는 표현입니다

 

자전거를 구부정한 자세로 타는 사람에게도 하는 말이라고 하네요!

 


Aussehen wie ein Affe auf dem Schleifstein

숫돌에 올라가 있는 원숭이와 같음

 

das Aussehen 겉모습

der Affe 원숭이

der Schleifstein 숫돌