독일어 평범한 문장 - Nagelsmann : Der Spion im Internet

 

출처 : https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/why-julian-nagelsmann-is-the-most-exciting-young-coach-in-soccer-rb-leipzig-9104

Der Spion im Internet

 

Julian Nagelsmann setzte sich erst mal an seinen Rechner. Zur Vorbereitung auf das Actelfinal Rückspiel surfte der Trainer von RB Leipzig durch die Internetseiten englischer Medien und analysierte die Aussagen der Profis von Gegner Tottenham Hotspur. "Ich höre jede pressekonferenz, sehe jedes Interview. Meistens sind die Aussagen der Spieler nach einem Spiel ein Abbild von dem, was der Trainer wollte. Mann kann da gut die Stimmung raushören", 

 

인터넷 첩자

 

율리안 나겔스만은 컴퓨터에 앉았다. 8강 원정 경기를 준비하기 위해 그는 영문으로 된 기사들을 서핑했고 토튼햄 선수들의 발언들을 분석했다. "저는 모든 컨퍼런스와 모든 인터뷰를 챙겨봅니다. 트레이너가 무엇을 원했는지를 대부분 경기 후 발언들을 통해 추론합니다."

 

Spion 첩자, 스파이

setzen sich an seiner Rechner 컴퓨터 앞에 앉다