독일어 니 얘기 노잼이다

2021. 2. 19. 18:51독일어공부

독일어 니 얘기 노잼이다

 

 

Das hat einen Bart – abgedroschen sein

 z. B. bei Witzen oder Erzählungen, die langweilen

여기 수염 있다! - 지루한

 

친구들끼리 이야기하다가

 

한 놈이 이상하고 재미없는 얘기하면

 

한 귀로 듣고 다 흘린다음에 니 여기 뭐 났네?

 

이렇게 말하는데

 

독일어도 비슷한 표현이 있네요 ㅋㅋ

 

'독일어공부' 카테고리의 다른 글

독일어 적절하지 않다  (0) 2021.02.20
독일어 요구하다  (0) 2021.02.20
독일어 케미가 맞다  (0) 2021.02.19
독일어 석방하다  (0) 2021.02.19
한국 일본 미국 북핵 논의  (0) 2021.02.19